Překlad "vama se" v Čeština

Překlady:

vámi se

Jak používat "vama se" ve větách:

I vama se nešto slièno dogodilo, zar ne?
Vám se stalo něco podobného, že?
Pitao se kako uopšte hoda... i vama se to dogodilo?
Ptá se, jak je to možné, že může chodit?
I vama se to sigurno dogodilo?
To se vám jistě už také stalo, ne?
Vama se svidela moja prièa o ubistvu.
Můj článek se vám líbil. A tam je přece "krev", ne?
Gospodine McNally, s vama se osoba osjeæa tako...
Pane McNally, s vámi se člověk cítí tak...
Vama se to nimalo nije svidelo.
Přiznejte, že samotnýmu se vám to ani trochu nelíbilo.
Momak vam nišani "winchester" saèmaricom u nos, pijan je, a vama se vrti.
Drží vám winchestrovku ráže 12 pod nosem, je opilý a vy máte závrať.
A vama se sviða živeti ovde u Ajovi?
A vám se líbí žít v Iowě, že ano?
Da, ali vama se nešto dogodilo.
Dobře, ale vám se něco stalo.
O vama se mnogo govori u gradskoj vijeænici.
U nás na radnici se teď o vás hodně mluví.
O vama se govori kao o èoveku sa apetitom za život.
Mluví se o vás jako o muži se silným žaludkem.
Vaša devojka je plaæala seksom stan i vama se to nije svidelo.
Vaše přítelkyně platila nájem na zádech a vám se to nelíbilo.
Ja pokušavam da napredujem ali vama se to ne sviða i hoæete da me upropastite.
Chci dokázat něco lepšího. Vám se to nelíbí a tak mi to ničíte.
Ono što vi niste znali je da je trka u stvari potera, a kao vrhunac - meðu vama se nalazi izdajica.
Nevěděli jste však, že to byla honička. okořeněná přitomností velkého neznámého.
A vama se to pravilo ne sviða.
A to se vám nelíbí. - Ne, nelíbí.
Ali vama se to nije trebalo dogoditi.
Popravdě jste neměla potkat ani jedno.
Vama se baš ne sviða ovdje, ha?
Vy to tu fakt nesnášíte, co lidi?
O vama se prièa u Berlinu.
V Berlíně se o vás mluví.
Ni vama se ne bi svidelo da o vama prièamo sa drugim klijentima.
Asi byste neradi, kdybysme o vás vykládali jiným zákazníkům.
Vama se èinilo da je sve to isto.
Zdálo se ti to všechno opravdové.
Ali, kako su osjetila vaša napregnuta bila i vama se poigrala, znajte sa sigurnošæu da sam Prospera.
Ať už to vaší mysli jde na rozum a nebo ne vězte, že já jsem skutečně Prospera.
Ljudi, elektricitet meðu vama se može opipati.
Ta elektřina mezi vámi je až viditelná.
Vama se sviða trenerica Zvjeer, je li tako?
Trenérka Zrudná se vám líbí, že? Jo, samozřejmě.
S vama se ne može ratovati.
S vámi se vůbec nedá válčit.
Ozbiljno vam kažem, vama se ne može ugoditi.
Fakt tyjo, vám se nikdy nezavděčím.
A i vama se sviða tako?
A vám se to také líbí?
Ako su vama se dosadile ove igre, uveravam vas da meni nisu.
Jste již unavené z této hry? Ujišťuji vás, že já tedy ne.
Ko meðu vama se usuðuje da traži Krvavu vatru?
Kdo z vás... - Se opovažuje... hledat Krvavý oheň?
I mislio sam da nešto mora da ne valja... da stvarno ne valja, jer Vama se sviða ovde, zar ne?
Došlo mi, že s vámi něco bude. - Vám se tu přece líbí, ne?
I tu je primer orhideja i vama se može učiniti da one imaju vilice.
A toto je orchidej, která vypadá jak když má čelisti.
Vama se sve vrti oko mirisa.
Všechno je prostě o vůních a pachu.
A glasnik povika glasno: Narodi, plemena i jezici, vama se govori.
Biřic pak volal ze vší síly: Vám se to praví lidem, národům a jazykům,
Ljudi braćo! Sinovi roda Avraamovog, i koji se medju vama Boga boje! Vama se posla reč ovog spasenja.
Muži bratří, synové rodu Abrahamova, a kteříž mezi vámi jsou bojící se Boha, vám slovo spasení tohoto posláno jest.
2.5651800632477s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?